─̶─Jika ingin meng-COPY tolong sertakan sumber :D─̶─
Penerjemah : D.Blank13th
Chapter 4
Dunia Berubah
[Itu hampir.]
Sementara menaiki lantai empat ke lantai lima dia melihat seorang siswi yang kehilangan bagian leher dan perutnya, jadi Shinji menutup pintu darurat yang menuju ke tangga.
Dia menutup empat tempat totalnya.
Sekarang, tidak akan muncul lagi monster seperti ogre-ogre itu di lantai ini.
......Hanya jika kuncinya tidak dibuka.
Setelah pertarungan dengan siswa laki-laki yang muncul menjadi ogre, dia tidak dapat berpikir dengan jelas.
Mungkin karena siswa itu telah mencapai pintu darurat.
Dan meskipun tidak ada tanda bahwa dia bisa membuka pintu, melalui pintu dia bisa mendengar erangan.
[Sekarang, selanjutnya adalah...]
Setelah melihat pintu selama beberapa saat dan melihat bahwa tidak ada masalah, Shinji pergi ke tujuan selanjutnya.
Tidak ada jaminan bahwa tidak akan ada lagi monster bahkan jika dia mengunci pintu, jadi dia harus mencari tempat yang sempit dimana dia bisa mengamankan hal-hal yang dia perlukan.
Sekolah swasta Myoubaru yang Shinji hadiri dibangun di atas bukit kecil.
Itulah sebabnya dari lantai lima Shinji memiliki pandagannya terhalang ke kota dan untuk menikmati pemandangan itu, mereka membagun ruang makan modis sebagai Cafe diatasnya.
Ketika Shinji memutuskan untuk mengasingkan diri di sekolah itulah alasan terbesar kenapa dia memutuskan untuk membuat tempat itu menjadi markasnya.
Dan meskipun ada ruang makan di lantai pertama, terus terang, Cafe di lantai lima lebih bergaya dan makanannya lebih lezat juga.
Melewati ruang sains dan sebelum ruang ekonomi rumah, ada sebuah Cafe.
Setelah mencapai Cafe, dia menempatkan tangannya di pintu dan hendak membukanya tapi pintunya terkunci.
[Tidak mungkin... Tapi, yah, di dalam ada uang penjualan jadi kukira sudah jelas.]
Shinji khawatir sambil berpikir apa yang harus dilakukan.
Dari apa yang dia lihat, tidak ada tanda-tanda monster, dan karena di depan Cafe, lorongnya jalan lurus dia akan tahu jika monster mendekat, jadi untuk saat ini dia mulai memeriksa tablet yang dia ambil.
Dia membuka kotak kardusnya dan mengambil tablet itu.
Disana adalah jaminan kualitas.
Hanya komentar singkat ditulis, 『Ini tidak akan rusak』.
Semetara berpikir “Sungguh?”, Shinji menekan tombol ON pada tablet.
Tampaknya ini bekerja.
Layar yang ditampilkan tidak berbeda dari smartphone normal.
Didalamnya ada ikon email dan panggilan telepon.
Kekuatan sinyal 3. Dari perusahaan mana? Do○mo?
Sambil berpikir hal tak berguna, Shinji menekan layar aplikasi.
Lima aplikasi terinstal.
『First Steps』
『Status Checker』
『Buy and Sell』
『Ultra Sales』
『Bulletin Board』
Hanya itu.
Pertama aku menjalankan app 『First Steps』.
Karakter ditampilkan ketika itu dimulai. Ditulis penjelasan dari fenomena yang terjadi sekarang dan bagaimana menggunakan tablet ini juga.
Singkatnya, hal zombie itu terjadi sekarang bukan karena penyakit atau senjata bakteri.
Dari keadaan tertentu, aturan dunia itu sediri telah berubah.
Perubahan ini dapat diringkas dalam tiga poin.
- Merebaknya monster. Mereka yang memakan orang, disebut monster, dan seperti fenomena alam, monster mulai lahir.
- Level Up. Ketika kau mengalahka monster, tubuhmu diperkuat. Dan itulah Level Up.
- Perubahan mayat menjadi monster. Ketika benda hidup mati, mereka bangkit sebagai monster.
Dan terminal ini (tablet), bagi manusia yang memiliki keberanian untuk mengalahkan monster, sebagai hadiah, sebuah keberadaan yang berbeda dari manusia, orang misterius mengirimkan apa yang tampaknya menjadi hadiah.
Shinji bingung setelah selesai membaca dasar-dasar itu.
Ketika dia pikir itu adalah sesuatu seperti zombie, itu berubah menjadi sebuah RPG.
Ada kesenjangan yang cukup besar antara genre survival horror dan pergi ke dunia fantasy.
Dan tentang orang misterius, begitu jelas bahwa itu tidak membuatku tertawa.
(Yah, aku tidak peduli.)
Namun, ekspresi Shinji berubah.
Dari awal, dia menyukai game.
Sebaliknya, jika dunia telah berubah menjadi lebih seperti sebuah game, maka itu harusnya menjadi plus dan tidak pernah dengan cara apapun minus.
Selanjutnya, Shinji memulai app 『Status Checker』
─̶──̶──̶──̶──̶──̶──̶──̶──̶──̶──̶──̶─
Nama : Meisei Shinji
Kelamin : Laki-laki
Ras : Manusia
Umur : 17
Level : 2
Profesi : Orang biasa ☆2.
HP 140
MP 110
SP 100
Strength : 16
Agility : 14
Concentration : 25
Magic : 12
Luck : 10
Skills : None
P dalam kepemilikan : 10610P
Pengalaman tempur:
(Hanya sepuluh terakhir yang ditampilkan)
Penaklukan monster setelah dunia telah berubah dalam waktu satu jam : 10000P diperoleh.
Penaklukan monster setelah dunia telah berubah dalam waktu satu hari : 500P diperoleh.
Penaklukan monster pertama : 100P diperoleh.
Level kemahiran orang biasa naik ke 2.
Level naik ke 2.
Mengalahkan 『Dead Ogre』10 Experience dan 10P diperoleh.
─̶──̶──̶──̶──̶──̶──̶──̶──̶──̶──̶──̶─
Mengumpulkan semua pengalamannya dari game dan informasi yang tertulis di First Steps, Shinji memeriksa statusnya.
Pertama profesi, semua orang mulai seperti orang biasa, dan ketika level kemahiranmu naik ke ☆5, kau mendapat perlindungan suci yang memungkinkanmu untuk mengubah profesimu.
Kau dapat menaikkan level dengan mengalahkan monster atau megumpulkan bahan.
Selanjutnya adalah HP, hp menampilkan kekuatanmu dalam karakter numerik dan rata-ratanya sekitar 100.
Rata-rata dari status lain adalah 10.
Singkatnya, konsentrasi Shinji 2.5 kali lebih baik dari rata-rata.
Kemudian poinnya, aku hampir yakin mereka digunakan dalam 『Untra Sales』.
Untuk sekarang aku tidak akan menyentuhnya.
Akhirnya pengalaman tempur, tampaknya itu mencatat tindakan khusus. Dalam satu jam 10000P. Ini banyak atau sedikit?
Yang tertulis disana bahwa aku mengalahkan 『Dead Ogre Lvl 1』. Dan seperti yang kuduga, siswa laki-laki yang aku kalahkan, itu bukanlah zombie melainkan ogre.
Selanjutnya, aku memulai 『Buy and Sell』.
Sebuah penjelasan muncul.
Dengan app ini, kau bisa menukar bagian tubuh monster atau bahan baku menjadi poin.
Sebagai contoh, aku bisa merobek dan menukar tanduk dari Dead Ogre untuk 20P.
Shinji sangat menyesal.
Dia membiarkannya begitu saja, siswa laki-laki yang dia kalahkan.
Laki-laki yang menyebut dirinya pemburu terkuat(Hanya dalam game) pergi tanpa mengambil material.
Shinji tidak bisa menghentikan air matanya yang jatuh.
Setelah menenangkan diri, Shinji memikirkan untuk kembali demi material, tapi dia memutuskan untuk membaca penjelasan dulu.
Setelah selesai merasa sedih dan memperingati dirinya tentang selalu mengambil material monster, dia memutuskan pada akhirnya untuk berlatih dalam menjual jadi dia memilih kotak kardus untuk dijual.
Membawa kotak kardus ini denganku adalah jawaban yang benar.
Untuk menjual sesuatu kau hanya perlu untuk memfokuskan kamera dari belakang tablet dan mengambil foto.
Aku mengambil gambar dari kotak kardus.
Kemudian, pada saat yang sama aku mendengar suara seperti shutter, kotak itu hilang dan di layar 『Dewa ingin membeli kotak kardus anda per 300P, anda setuju?』muncul.
Ketika Shinji memilih ya, dia memperoleh 300P baru.
Ada pilihan lain juga; dia bisa mengubah uang per poin.
Dan karena Shinji ingin membeli game baru di dompetnya sekarang memiiliki 10000 yen.
Tanpa ragu, Shinji mengkonversi uang menjadi poin. Itu menjadi 100P.
1 Poin = 100 Yen.